[日]女のワルツ(女人的华尔兹)

作曲: [日]猪俣公章 演唱: [日]伍代夏子 浏览: 18 2022-12-21

乐谱图片可点击右键另存为保存到本地后查看

[日]女のワルツ(女人的华尔兹)图

《[日]女のワルツ》文本歌词

女のワルツ  (1991年6月21日)

歌手:伍代夏子,作词:たきのえいじ(滝野 英治),作曲:猪俣公章

歌词整理编译:九日旭(Guanxu)


花はなは秋桜コスモス 唄うたはシャンソンしゃんそん  有种花儿叫秋桜,有种歌曲叫香颂

そして私わたしは 夢追ゆめおいすずめ    而我,就像一个追梦的麻雀

あなた背中せなかを 向むけないで  你可不要背叛我

聞きき分わけばかり 上手うまくなる  我已懂得如何去分辨

紅べにが悲かなしい 女おんなのワルツわるつ  胭脂也悲情,女人的华尔兹


ガラス細工ざいくに 点ともる灯あかりは   精致的玻璃品映照的灯光

眩まぶしい过すぎます 今いまの私わたしに  如今对我而言太过刺眼

あなたこの手てに 乘のるほどの  而在你的手中却是一种享乐

幸しあわせ分わけて くれますか     我可以分享你的幸福吗

胸むねが切せつない 女おんなのワルツわるつ   心口很痛楚,女人的华尔兹


恋こいは儚はかない ひとり芝居しばいね  恋爱无常,一个人在唱着独角戏

空からのグラスぐらすに 昨日きのうが映うつる 空空的酒杯里,显现出昨日的往事

寂さみしいがり屋やの  くちびるで  寂寞无聊的嘴唇

あなたの名前なまえ 呼よぶばかり  只会呼唤你的名字

風かぜが身みにしむ,女おんなのワルツわるつ。 感到寒风刺骨,女人的华尔兹